Zraz účastníkov: 4. 8. 2010 o 8.40 hod pred sochou pri MsÚ v Snine

Návrat účastníkov: 9. 8. 2010 o 19.00 hod k soche pri MsÚ v Snine

http://zelenybicykel.do-fenix.sk/zeleny-bicykel/

Celkom 292 km na bicykloch. Poplatok: 110,- €Je v tom ubytovanie /UA – Kostrina, školy, v PL 2x  Olimp /, sprievodné vozidlo /mikrobus s prívesom na bicykle/, tričko s logom akcie – Zelený bicykel, mapy trasy, fotodokumentácia na CD, doprovod – sprievodca.Poznámka: Pozor, každý musí mať cestovný pas , platný ešte pol roka po akcii!!! V prípade veľmi nepriaznivého počasia bude zabezpečený náhradný program.

Taktiež je možné po dohode účastníkov čiastočne upraviť program vzhľadom na ich kondíciu, vek,… Vo vlastnom záujme je potrebné sa poistiť.

ČO SO SEBOU ?

• cestovný pas /platný ešte pol roka po akcii /
• bicykel s osvetlením /vpredu a vzadu/, dve náhradné duše, cyklistickú prilbu
• veľká cestovná taška, resp. ruksak s vecami, ktoré prevezie sprievodné vozidlo
• menší ruksak na turistiku
• športové oblečenie – podľa potreby, napr.: 4 ks krátke tričká, 2 ks tričká s dlhým rukávom, resp. košeľa, 1 ks krátke nohavice, 1 ks tepláky, 1 ks dlhé nohavice,
• 1 ks bunda s dlhým rukávom, 1 ks pyžamo, 1 ks teplý sveter,
• do dažďa – vhodný cyklo-pršiplášť , vetrovka
• plavky, spodná bielizeň, ponožky, vrecúško na špinavú bielizeň
• krém na opaľovanie,
• športová obuv na bicykel, vsuvky na izbu
• hygienické potreby, uteráky
• pero, zápisník
• informácie o svojom meste, kraji (zaujímavosti, pohľadnica, príp. propagačný materiál), ktorý účastníci budú môcť ukázať pri predstavovaní seba, odkiaľ pochádzajú
• z vlastných zásob je stravovanie na Ukrajine, takže je potrebné sa nabaliť na štyri dni. Optimálne sú nejaké konzervy, čaj  a na večer sáčkové polievky. Varnú kanvicu budeme mať. Chlieb sa tam dá kúpiť. Dá sa tam stravovať aj v reštaurácii za dobre ceny. Je potrebná vlastná miska, príbor a pohár. Na ubytovni v Poľsku, kde bude nocľah, budú zabezpečené raňajky a večera.
• karimatka a spacák /tri noci sa spí na Ukrajine, 1x na ubytovni a 2x v školách na zemi, v Poľsku sa spí na posteli/

INFO:

• Základný servis bicyklov bude zabezpečený po celej trase, ale na podujatie je potrebné prísť s dobrými bicyklami. V prípade vážnejšej poruchy skúsime poruchu odstrániť cez cykloservis na náklady majiteľa bicykla.
• Celé podujatie bude zaznamenávané digitálny fotoaparát a po dohode si bude možné objednať  CD s fotosnímkami z akcie.
• Odporúčame zobrať so sebou peniaze na drobné osobné výdavky počas pobytu /suveníry, limonády po trase, nanuky,…/. Pri prechode hraníc sa dajú zmeniť   naše koruny na ukrajinské a potom aj poľské peniaze.
• Počas celého podujatia bude k dispozícii sprievodné vozidlo, ktoré povezie batožinu, prípadne „zmordovaných“ účastníkov, na prívese bicykle.
• Pre  „cezpoľných“ účastníkov môžeme zabezpečiť /po dohode vopred/ nocľah v Snine, ako aj po akcii.
• Kontakt počas akcie /len núdzovo/ :  Mgr. Talarovič Jozef    00421 917 425648

Program.doc
Pokyny.doc

PROGRAM:

1 8. 9. 2 0 0 9  (p i a t o k)

▪ Námestie pred tribúnou (10.00–18.00)

• ukážky prác slovenských a poľských remeselníkov – tkáčstvo, hrnčiarstvo, košikárstvo, drevorezba, ikony, výrobky z vosku, papierové kvety, háčkovanie, práca s kožou, kováčstvo,…
• detský kútik remesiel – ponuka pre deti vyskúšať si prácu s hlinou, s papierom, tkanie, maľovanie na sklo,…
• prezentácia prírody, histórie a kultúry pohraničia (SK-PL-UA) – propagačné materiály – cyklo, národné parky, kostolíky, historická literatúra, mapy,…

▪ Na tribúne (13.00–18.00)

• ukážky historického šermu – Vikomt Snina (13.00)
• vystúpenie folklórnych skupín (SK, PL) – Kudzeľ, Barnaba, Widymo (13.30)
• program Mesta Snina (15.00)

▪ Dom Matice slovenskej (10.00–18.00)

• výstava fotografií z prírody a turistiky v Karpatoch (SK-PL-UA)
• multimediálne ukážky foriem turistiky v prihraničných regiónoch (SK-PL-UA)
• odovzdanie 1. certifikátu „Vitajte cyklisti“ v regióne Horný Zemplín (14.30)
• ukážky regionálnych jedál (s ochutnávkou 15.00–17.00)
• otvorenie 1. Centra zelenej turistiky na Slovensku (15.00 – Staničná ul.)

▪ Priestory za kinom (11.00–17.00)

• aktívne formy turistiky – kone (11.00-12.00), cyklo, snežnice, kolieskové korčule,
• lyže – bežky, skatebord, horolezectvo, vodná turistika, paragajding,…

1 9.  9.  2 0 0 9  ( s o b o t a)

▪ Aktívna turistika v praxi (10.00–16.00)

• výstup na Sninský kameň – pešia turistika (busom do obce Z. Hámre, ďalej peši)
• cykloprechod po koľajke – Snina – Stakčín – Kolonický vrch – Astronomické observatórium – Šponáreň – U umartého – Sninské Rybníky – Snina
• jazda na koňoch – v priestoroch hippocentra – pre rodičov s malými deťmi

karpatske_dni_zelenej_turistiky-web.pdf

Humenné – skanzen ľudovej architektúry, kúpalisko, renesančný kaštieľ – múzeum

Chlm – lyžiarske stredisko

Jasenov – zrúcanina hradu

Kamenica n./C. – kaštieľ 18.stor., letisko

Zemplínske Hámre – camp, pozostatky huty, východisko turistických trás

Ulič – lyž. stredisko, 2km k ukrajinskej hranici, náučný chodník NP Poloniny

Ulič Krivé – drevený kostolík

Ruský potok – drevený kostolík (tzv. koniec sveta)

Topoľa – drevený kostolík + zvonica, pomník spisovateľa Duchnoviča, cintorín z 1. sv. vojny

Jalová – pozostatky dreveníc, drevený kostolík

Runina – židovský cintorín, obec v “kotly” Východných Karpát, nástup turistických chodníkov

N. Sedlica – najvýchodnejšia obec SR, východisko na turistické trasy na Kremenec, roľnícky domček, Medová baba – socha, Informačné stredisko NP Poloniny

Parihuzovce – lyžiarske stredisko, cintorín z 1. svetovej vojny

Osadné – cerkev, krypta, zachované drevenice

Nechvalová Polianka – najrázovitejšia dedina – drevenice

Stakčín – starý park, cerkev, kaštieľ (pôvodne barokový)

Kolonica – astronomické observatórium (s najväčším ďalekohľadom v strednej Európe), Bejvoč – rybník

Kalná Roztoka – drevený kostolík

Ruská Volová – pamätná tabuľka zbojníkovi

Vodárenská nádrž Starina – najväčšie vysídlené územie, najväčšia nádrž na pitnú vodu v SR

Šmigovec – drevený kostolík

Dúbrava – chránený park (vzácne stromy)

Lesko – zámok, Farský kostol Navštívenia Najsvätejšej Panny Márie, Synagóga (postavená v 1. polovici 18. storočia), Kirkut (židovský cintorín), Radnica

Leský kameň- pieskovec v obci Glinne vystupujúci asi 20 m nad okolitý terén

Leské minerálne pramene – studne šiestich prameňov v Lesku

Średnia Wieś – perla drevenej architektúry – kostol z roku 1727, dvorský park – gingko, 400-ročné duby a lipy

Hoczew - skalné prahy na rieke Hoczewka; galéria bieszczadského umelca Zdislawa Pekalského.

Bezmiechowa – mekka poľského vetroňového lietania, pre pilotov skutočne legendárne miesto v Slaných horách predtým zvané Vetroňová akadémia

Weremień- lyžiarske, vetroňové a paraglajdingové stredisko

Jankowce – centrum agroturistických ubytovní

Malyj Bereznyj – obec 3 km od hraničného priechodu so SR, na konci obce (v smere na V.Bereznyj) po ľavej strane na kopčeku je kláštor /monastyr/

Kňahyňja – obec 3 km naľavo od hlavnej cesty, v kopcoch. Je známa v súvislosti s dopadom meteoritu. Nad obcou v lesoch slovensko-ukrajinského pohraničia vybuchol pri svojom dopade 9.júna 1866 asi 40 km nad zemou jeden z najväčších európskych meteoritov. Roztrieštil sa na 1200 úlomkov a najväčší kus o váhe vyše 279 kg sa našiel pod hraničným hrebeňom vrchu Stínska v lokalite Čorná mláka a je uložený v Prírodovednom múzeu vo Viedni. Menší kúsok o váhe 2,697 kg je uložený v Prírodovednom múzeu v Užhorode. Čorná mláka je teraz prírodná rezervácia vzhľadom na výskyt rašeliniskovej flóry, ktorá pokryla miesta dopadu úlomkov. K miestu dopadu vedie peší “náučný chodník” – Ekologična piznavaľna stežka Kňjagiňinska, avšak návštevu tejto lokality je lepšie vopred dohodnúť na Správe Užanského národného parku vo V.Bereznom, ktorý ochotne zabezpečia sprievodcu /vzhľadom na pohraničnú zónu/.

Siľ - obec v údolí riečky Už. Pomenovaná bola podľa soľných prameňov, ktoré sa tu v minulosti využívali na ťažbu soli odparovaním zo soľanky. Zachoval sa drevený kostolík sv.Bazyla z r. 1703. Možnosť privátneho ubytovania na č.d.10 – Maria Michajlivna Kovaľ a č.d.38 – Maria Jurijivna Chutorna.

Kostryno – obec v údolí riečky Už. Zachoval sa drevený kostolík z r.1645, kultúrna pamiatka. Z obce vychádzajú turistické chodníky . Možnosť ubytovania do 100 osôb v horskej ubytovni “Krasija” tel: 0038 03135 37299, ako aj v turistickom stredisku “Dubovyj gaj” – horský hotel /40 miest/ – tel. 0038 03135 37218 a 21478.

Žornava

Stužicja – obec v údolí rovnomenného potoka /ktorý pramení na Slovensku v pralese Stužica pod Kremencom /a tam sa vlieva do riečky Už. Údolie potoka Stužica je jedno z najtichších miest v pohorí, vhodných pre odpočinok. V obci sa nachádza drevený kostolík Sv.Petra a Pavla z r.1893. V strede obce je chránený strom – 600 ročný dub . Za obcou v smere hore potokom je turistické zariadenie Užanského národného parku /po dohode možnosť ubytovania aj táborenia. Odtiaľ pokračuje “náučný” turistický chodník pod názvom Naukovo-piznavaľna stežka “gora Kremenec” /9 km/ na vrch Kremenec /1211 m n.m./ – hraničný trojcíp štátov – Ukrajina, Slovensko, Poľsko. Privátne ubytovanie na č.d.173 – Vasiľ Jurijovič Vudmaska, č.d.189 -Viktor Jakovič Dinnik, č.d. 191 – Olena Mikolajivna Maloš, č.d.227 – Mikola Mikolajovič Mikitič, č.d.249 – Ostap Michajlovič Kaganec, č.d. 270 – Stepan Michajlovič Vudmaska.

Volosjanka – obec sa spomína v archívoch už od r. 1549 a nachádza sa v hornom toku riečky Už, medzi vrchmi Kyčera a Beskyd, 5 km od Užockého perevalu. Cez obec prechádza železničná trať – magistrála Užhorod – Ľvov. Nad obcou sa nachádza lyžiarsky vlek. V obci sa dá po dohode ubytovať vo väčšom počte v miestnej škole /vlastné spacáky a karimatky/. V súkromí na č.d.304 – Oleksej Jurijovič Bandur. Sú tu aj občerstvenia a obchody s bežnými potravinami. 3 km severne od obce sa nachádza horské lyžiarske stredisko Ščerbin, kde sa prevádzkuje 6 lyžiarskych vlekov. Tel.: 0038 03122 28687.

Užok – obec obkolesená vrchmi priamo pod hlavným hrebeňom Karpát, východisko na Užocký priesmyk – pereval. Spomína sa už v r.1582, drevený kostolík sv.Michajla Archanjela z r.1745 – jeden z najkrajších v údolí, 3 minerálne pramene. Kedysi za Rakúska -Uhorska tu boli slávne kúpele/60 lôžok/. V obci sa našiel bronzový meč z 9. – 10.storočia pred n.l. Možnosť ubytovania v miestnej škole, prípadne privátne na č.d.46 – Hana Mikolajivna Petik a č.d.120 – Maria Michajlivna Mikitič.

Užockyj pereval /priesmyk/ – 889 m n.m.,dôležité sedlo na hlavnom hrebeni ukrajinských Karpát

Už – riečka prameniaca v hrebeni Verchoviny vo výške 1000m n.m. Jej celková dĺžka je 133 km, z toho tečie po Ukrajine 107 km a poniže Užhorodu prechádza na Slovensko a po 26 km sa vlieva do Laborca. Ten sa vlieva do Latorice a táto zase po chvíli do Bodrogu a ten do Tisy. Rieka Tisa sa vliva do Dunaja a ten napája Čierne more. K prameňu rieky vedie z Užockého perevalu peší chodník – ekoturistična stežka Do vytoku ričky Už (značka – modrá vlnovka/ a schádza do obce Užok.

Na ukrajinskej strane cez Malyj Bereznyj, Velykyj Bereznyj, Kostrinu a Užok na Staryj Sambir, Chyriv a Smoľnycju na hranicu s Poľskom (dĺžka 130 km). Cyklotrasa R61 v celkovej dĺžke 262 kilometrov, vedie veľmi príťažlivou prírodnou krajinou, ktorú nevyužívajú len tunajší cyklisti, už poznajúci všetky zákutia MBR Východné Karpaty, ale čoraz väčší počet zahraničných cykloturistov.